Tipuri de vize pentru Sri Lanka

Există trei (03) tipuri de vize care permit unei persoane să intre și/sau să rămână în Sri Lanka. Acestea sunt: viza de vizită, viza de ședere și viza de tranzit.

(A) Viza de vizită

O viză de vizită este un permis de intrare care reprezintă acordul Guvernului din Sri Lanka pentru admiterea unui cetățean străin în țară. Viza conține detalii privind perioada de ședere și condițiile acesteia.

Există două subcategorii care se încadrează în categoria vizelor de vizită: -

1. Viza turistică

O viză turistică se eliberează turiștilor de bună-credință care doresc să intre în Sri Lanka pentru vizitarea obiectivelor turistice sau pentru vacanță, pentru a-și vizita prietenii și rudele, pentru tratamente medicale, pentru a participa la evenimente de artă, muzică și dans sau pentru a participa la evenimente sportive pe o perioadă scurtă de timp. Această viză poate fi eliberată pentru o singură intrare sau pentru două intrări. Cetățenii români care călătoresc în Sri Lanka în aceste scopuri trebuie să obțină în prealabil o viză turistică sub forma unei autorizații electronice de călătorie (ETA), depunând o cerere la Ambasada Sri Lankăi din București.

Documente necesare:

(i) Cerere de viză (ETA) completată corespunzător (descărcați formularul)

(ii) Pașaport valabil pentru o perioadă de cel puțin șase luni de la data sosirii în Sri Lanka, împreună cu o fotocopie a paginii cu date

(iii) Copie a biletului de avion

(iv) Taxa de viză (50 USD pentru o viză de vizită valabilă 30 de zile)

Titularii vizelor de vizită nu trebuie să se angajeze în nicio formă de muncă, remunerată sau neremunerată, și nici în nicio activitate comercială sau de afaceri, alta decât cea specificată în viză, pe durata șederii lor în Sri Lanka.

2. Viza de afaceri

Viza de afaceri se eliberează cetățenilor străini care vizitează Sri Lanka în scopuri de afaceri pentru o perioadă scurtă de timp. Această viză poate fi eliberată pentru o singură călătorie, două călătorii sau călătorii multiple.

Cetățenii români care vizitează Sri Lanka pentru a participa la întâlniri de afaceri și/sau pentru a realiza interviuri în vederea angajării în România trebuie să obțină o viză de afaceri prin intermediul unei autorizații electronice de călătorie (ETA), depunând o cerere la Ambasada Sri Lankăi din București.

Documente necesare:

(i) Cerere de viză (ETA) completată corespunzător (descărcați formularul)

(ii) Invitație din partea companiei din Sri Lanka/agenției de recrutare

(iii) Pașaport valabil pentru o perioadă de cel puțin șase luni de la data sosirii în Sri Lanka, împreună cu o fotocopie a paginii cu date

(iv) Copie a biletului de avion

(v) Taxa de viză (55 USD pentru o viză de afaceri valabilă 30 de zile)

(B) Viza de ședere

O viză de ședere este un permis care permite unui cetățean străin să obțină dreptul de ședere în Sri Lanka în scopuri speciale.

Există treisprezece (13) subcategorii care se încadrează în categoria vizelor de ședere

1. Categoria angajării

Personalul specializat ale cărui servicii sunt necesare pentru proiecte aprobate de guvern.

Personalul expatriat angajat în proiecte aflate sub egida Consiliului pentru Investiții (BOI) din Sri Lanka și persoanele aflate în întreținerea acestora.

Personalul angajat în bănci și persoanele aflate în întreținerea acestora

Personalul angajat în societăți private înregistrate / instituții private înregistrate

Personalul angajat în Colombo Port City

2. Categoria investitorilor

Persoanele care doresc să investească capital financiar în Sri Lanka

Persoanele care desfășoară activități comerciale în Sri Lanka

3. Categoria religioasă

Membrii clerului

Persoanele care desfășoară activități religioase

4. Categoria studenților

Studenți universitari

Studenți din instituții de învățământ aprobate de guvern

Voluntari

5. Persoane afiliate organizațiilor neguvernamentale sau organizațiilor neguvernamentale internaționale și persoanele aflate în întreținerea acestora

6. Cetățeni indieni înregistrați care intră sub incidența Acordului indo-lankez din 1954 – numai prelungire

7. Foști cetățeni din Sri Lanka și persoanele aflate în întreținerea acestora

8. Membrii familiei unui cetățean din Sri Lanka

Soții/soțiile și persoanele aflate în întreținerea acestora

Copiii care dețin cetățenie străină

9. Viza diplomatică și oficială

Diplomați și funcționari atașați unei misiuni străine în Sri Lanka

Soții/soțiile și persoanele aflate în întreținerea acestora

10. Programul de vize „My Dream Home” – Prelungire numai pentru deținătorii actuali de viză

11. Programul de vize pentru oaspeți rezidenți – Prelungire numai pentru deținătorii actuali de viză

12. Viza medicală

Persoanele care urmează tratamente medicale

Asistentul medical și persoanele aflate în întreținerea titularului vizei medicale

13. Viza judiciară

Persoanele care au un dosar judiciar în curs, în cadrul căruia trebuie să se prezinte în fața instanței

Procedura de solicitare a vizelor de ședere

Orice persoană care dorește să solicite o viză de ședere trebuie să obțină mai întâi o viză de intrare în Sri Lanka, care poate fi transformată în viză de ședere după sosirea în Sri Lanka. În acest scop, garantul său din Sri Lanka trebuie să depună o cerere de viză de intrare (descărcați formularul) la Secția de vize a Departamentului de Imigrare și Emigrare din Sri Lanka. Dacă cererea este aprobată, Departamentul de Imigrare și Emigrare eliberează o viză de intrare solicitantului prin intermediul misiunii diplomatice/consulatului general al Sri Lankăi din țara de origine a solicitantului sau direct, în cazul în care nu există o misiune diplomatică/un consulat general al Sri Lankăi în țara de origine a solicitantului.

(C) Viza de tranzit

O viză de tranzit este un permis de intrare acordat unui cetățean străin pentru a intra în Sri Lanka pentru o perioadă scurtă, care este incidentală și are loc în cursul călătoriei sale către o altă destinație.

Types of Sri Lankan Visas

There are three (03) kinds of visas which permit a person to enter and/or stay in Sri Lanka. They are Visit Visa, Residence Visa and Transit visa.

(A)  Visit Visa

A Visit Visa is an entry permit signifying the consent of the Sri Lankan Government for the admission of a foreign national to the country. The Visa contains details of the period of time and the condition/s of the stay.

There are two sub-categories which come under visit visas :-

1. Tourist Visa

A Tourist Visa is issued to bona-fide tourists who want to enter Sri Lanka for sightseeing or holidaying, visiting friends and relatives, medical treatments, participate in art, music and dance events, participate in sport events for a short period of time. This visa may be issued a single or double entries. Romanian nationals travelling to Sri Lanka for these purposes should obtain a prior Tourist Visa by way of a Electronic Travel Authorisation (ETA) by applying to the Embassy of Sri Lanka in Bucharest.

Required documents : 

   (i) Duly completed Visa (ETA) application (downlod the application)

   (ii) Passport valid for a minimum period of six months from the date of arrival in Sri Lanka, with a photocopy of the data page

  (iii) Copy of the air ticket

  (iv) Visa Fee (USD 50 for a Visit Visa valid for 30 Days)

Holders of Visit Visas should not engage in any form of employment, paid or unpaid, or in any trade or business other than that specified in the visa during the period of their stay in Sri Lanka.

2. Business Visa

A Business Purpose Visa is issued to foreign nationals who visit Sri Lanka for business purposes for short period of time. This visa may be issued for single, double or multiple journeys.

Romanian nationals who visit Sri Lanka to attend business meetings and/or interviewing people for employment in Romania should obtain a Business Visa  by way of a Electronic Travel Authorisation (ETA) by applying to the Embassy of Sri Lanka in Bucharest.

Required documents : 

   (i) Duly completed Visa (ETA) application (downlod the application)

   (ii) Invitation from the Sri Lankan company/Job Agency

   (iii) Passport valid for a minimum period of six months from the date of arrival in Sri Lanka, with a photocopy of the data page

  (iv) Copy of the air ticket

  (v) Visa Fee (USD 55 for a Business Visa valid for 30 Days)

(B)  Residence Visa

A residence visa is a permit for a non-Sri Lankan to obtain residence facilities for special purposes.

There are thirteen (13) sub-categories which come under residence visas

1. Employment Category

• Professional personnel whose services are required for projects approved by the government.

• Expatriate personnel employed in projects under Board of Investment (BOI) of Sri Lanka and their dependents.

• Personnel employed at banks and their dependents

• Personnel employed in a registered private companies / registered private institutions

• Personnel employed in Colombo Port City

2. Investor Category

• Personnel who desire to invest monetary capital in Sri Lanka

• Personnel who engage in business activities in Sri Lanka

3. Religious Category

• Members of the Clergy

• Personnel who engage in religious activities

4. Student Category

• University Students

• Students in Educational Institutions approved by the government

• Volunteers

5. Personnel attached to Non-Governmental Organizations or International Non-Government Organizations and their dependents

6. Registered Indians covered by the 1954 Indo-Lanka Agreement - Extension only

7. Ex- Sri Lankans and their dependents

8. Family Members of a Sri Lankan

• Spouses and their dependents

• Children holding foreign nationality

9. Diplomatic and Official visa

• Diplomats and officers who are attached to a foreign mission in Sri Lanka

• Their Spouse and dependants

10. My Dream Home Visa Programme - Extension only for the current visa holders

11. Resident Guest Visa Programme- Extension only for the current visa holders

12. Medical Visa

• Personal who are under medical treatments

• Medical Assistant and dependents of the medical visa holder

13. Court Visa

Personal who has a pending court case in which he need to be appear before a court

Procedure for applying for Residence Visas

Anyone who wishes to apply for a Residence Visa should first obtain an Entry Visa for Sri Lanka which can be converted to a Residence Visa after arrival in Sri Lanka. For that, their sponsor in Sri Lanka should submit an Entry Visa application (download the application) to the Visa Section of the Department of Immigration and Emigration of Sri Lanka. If that application is approved, the Department of Immigration and Emigration issues an Entry Visa to the applicant through the relevant Sri Lanka Diplomatic Mission/Consulate General in the applicant's home country, or directly if there is no Sri Lanka Diplomatic Mission/Consulate General in the applicant's home country. 

(C)  Transit Visa

A Transit Visa is an entry permit granted to a foreign national for admission into Sri Lanka for a short period which is incidental and in the course of his journey to another destination.