ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ තානාපති කාර්යාලය, රුමේනියාව

இலங்கை ஜனநாயக சோசலிசக் குடியரசின் தூதரகம், ருமேனியா

Embassy of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka, Romania

Embassy Flag

தொழிலாளர் சந்தையில் வெளிநாட்டு குடிமக்களை சட்டப்பூர்வமாக்குதல்

(Please note that this is a Google translation)

குடிவரவுக்கான பொது ஆய்வகம் (IGI), தொழிலாளர் சந்தையில் உள்ள வெளிநாட்டினர் தங்கள் நிலையைச் சட்டப்பூர்வமாக்க அனுமதிக்கும் அரசாங்க அவசரச் சட்டம் எண் 32/2026-ஐ ஏற்றுக்கொண்டதாக அறிவித்துள்ளது.

வேலைவாய்ப்புக்கான நீண்ட கால விசா அல்லது ஒற்றை அனுமதி மூலம் நிறுவப்பட்ட வசிப்பிட உரிமை காலாவதியான பிறகு ருமேனியாவின் எல்லைக்குள் தங்கியிருந்த, மற்றும் திருப்பி அனுப்பும் நடவடிக்கை உத்தரவிடப்படாத வெளிநாட்டினரின் சட்டப்பூர்வ நிலையை முறைப்படுத்த இந்த புதிய சட்ட விதிகள் அனுமதிக்கின்றன.

எனவே, சம்பந்தப்பட்ட நபர்கள் தங்கள் வசிப்பிட உரிமையை முறைப்படுத்த, குடிவரவுக்கான பொது ஆய்வகத்தின் பிராந்தியப் பிரிவுகளைத் தொடர்பு கொள்ளும் உரிமை பெற்றுள்ளனர். அவர்கள் உண்மையில் வசிக்கும் முகவரியை அறிவிப்பதற்காக, ஆய்வகத்தின் பிராந்திய அலகுகளில் ஏதேனும் ஒன்றைத் தொடர்புகொள்வது ஒரு முக்கியமான படியாகும். இந்தச் செயல் ஏப்ரல் 27, 2026 முதல் அதிகபட்சம் 60 நாட்களுக்குள் முடிக்கப்பட வேண்டும்.

அதன்பிறகு, அரசாங்க அவசரகாலச் சட்டம் எண். 194/2002-இன் பிரிவு 56, பத்தி (10) மற்றும் (11)-இல் வழங்கப்பட்டுள்ள நடைமுறைக்கு உட்பட்டு, வேலைவாய்ப்புக்காகப் புதிய நீண்டகால விசாவைப் பெற வேண்டிய அவசியமின்றி, வேலை நோக்கங்களுக்காகத் தற்காலிக வசிப்பிட உரிமையை நீட்டிக்க அவர்கள் டிசம்பர் 31, 2026-க்குள் விண்ணப்பிக்கலாம். இந்தச் சட்டம், அடுத்தடுத்த திருத்தங்கள் மற்றும் நிறைவுகளுடன் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டுள்ளது.

குடியேற்றத்திற்கான பொது ஆய்வகத்தின் முக்கிய நோக்கம், வெளிநாட்டுக் குடிமக்கள் தங்கள் வசிப்பிட உரிமையை முறைப்படுத்துவதற்கு ஆதரவளிப்பதாகும். அவர்கள் தங்கள் சட்டப்பூர்வ நிலையை முறைப்படுத்திக்கொள்ள முன்வரும் பட்சத்தில், சிறு குற்றங்களுக்காக அபராதங்களுக்கோ அல்லது தங்கள் சொந்த நாட்டிற்குத் திருப்பி அனுப்பும் நடவடிக்கைகளுக்கோ அவர்கள் உள்ளாக்கப்பட மாட்டார்கள்; இதன் நோக்கம், அவர்கள் தங்கள் நிலையை முறைப்படுத்திக்கொள்ள அனுமதிப்பதே ஆகும்.

தற்போதைய சட்டத்தால் வழங்கப்படும் அனைத்து வசதிகளிலிருந்தும் பயனடைவதற்காக, குடிவரவுக்கான பொது ஆய்வகத்தின் பிராந்தியப் பிரிவுகளைத் தொடர்புகொள்ளுமாறும், அதிகாரப்பூர்வ தகவல் வழிகளை மட்டுமே கலந்தாலோசிக்குமாறும் சிரமத்தில் உள்ள வெளிநாட்டினரை ஐ.ஜி.ஐ. (IGI) வலியுறுத்துகிறது.

ஆதாரம் : ரேடியோ ருமேனியா இன்டர்நேஷனல் (https://www.rri.ro/en/news-and-current-affairs/newsflash/legalization-of-foreign-nationals-on-the-labor-market-id1015045.html)